◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.freedns.us)(xys-reader.org)◇◇
汉方药在日本的市场份额
山西老醋
去年曾经在新语丝上介绍了日本各制药公司的销售额和利润【1】，特别介绍了汉
方药厂家的份额比例。下面补充一点最新的数据。
2007年6月日本制药协会公布的各制药公司2007年度（2006年4月-2007年3月，个别
公司除外）的销售额和利润，概括如下（单位，百万日元）【2】：
公司名称 2007年销售额 2006年销售额 2007年利润
2006年利润 利
润增长率
武田 1305167 1212207 458500 402809 13.8%
第一三共 929506 925918 136313 154728 -11.9%
Astelas 920624 879361 190514 193020 -1.3
Eizai 674111 601252 105263 95704 10.0
中外 326109 327155 58347 79168 -26.3
Terumo 276439 247048 58455 48251 21.1
大日本住友 261213 245783 45554 28885 57.7
大正 242071 271407 22357 46395 -51.8
三菱 227517 236207 39955 36235 10.3
盐野义 199759 196388 28863 29226 -1.2
田边 177531 171552 30456 27568 10.5
小野 141711 148671 52841 56936 -7.2
久光 109791 102665 26134 22770 14.8
参天 100485 98397 20412 20995 -2.8
Tsumura 91227 90419 15506 16467 -5.8
麒麟 77093 74054 8413 8989 -6.4
科研 76415 75540 8113 8359 -2.9
持田 74066 70627 10396 8797 18.2
前18公司总和 6210835 5974651 1316392 1285302 2.4%
所有公司总和 6569549 6332168 1337543 1311558 2.0
最大的汉方药制造厂Tsumura的产值占所有日本制药公司产值总和的1.38%，利润占
1.16%。其他的汉方药厂家的销售额和利润更小（从排名第18位的数字就可以判断一二
）。
日本制药公司的收益来自于发明新药的垄断利润。以武田为例，2007年第2季度的
主要销售额3683亿日元来自于【3】：
高血压治疗药プロプレス
国内360亿日元 国外554亿
日元
前列腺癌，乳腺癌，子宫内膜炎药リュープリン
国内175亿日元 国外338亿
消化道溃疡治疗药タケプロン
国内161亿日元 国外408亿
日元
糖尿病治疗药アクトス
国内103亿日元 国外1066亿
日元
糖尿病血糖浓度改善药ベイスン
国内143亿日元
health care产业 134亿日元
其他 241亿日元
上述5种拳头产品的销售额3308亿日元，占总销售额的90%。
回头来看Tsumura的情况，根据Tsumura公司2007年7月31日的财务决算报告可知【4
】，Tsumura现在生产129种汉方药，其第一季度的销售额少得可怜，全公司所有药品（
不知道是不是包含西药）销售额的总和为194亿6600万，生活用品（沐浴露，口罩等保
健品）销售额33亿日元，公司销售总额227亿6700万日元，平均1种汉方药的销售额大约
1.5亿日元，抵不上武田公司的一个零头。
日本市场上流通许多除纯净水之外的健康饮料和运动饮料，其成分是各种维生素和
矿物质，其不同的成分和价格对应不同的消费群。这些产品的巨大市场份额不能归算到
汉方药的头上，因为健康饮料中几乎不含汉方药成分。日本人嗜茶如命，绿茶和乌龙茶
的销售额相当高，某厂家抓住日本社会上对汉方药的一定认可，在茶中添加包括陈皮，
桂枝，杏仁，黑米，莲子等成分在内的15种汉方药，命名为“十六茶”，卖的还行。笔
者和身边的朋友们经常喝茶（包括“十六茶”，以及其他不含汉方药的茶如“お茶”，
“伊右衛門茶”，乌龙茶等），谁也没有喝出什么区别和特别的味道（“十六茶”没有
中药的味道）。笔者不知道“十六茶”的生产工艺，但是可以推断其使用的汉方药量很
少（与中华鳖精的生产方法在某种方面可能有所相似）。
中医保护派不断狡辩日本汉方药的销售如日中天，大概是把茶叶也算进去了吧。
【1】新语丝
《中医中药在海外之2——日本西药和汉方药（中药）的销售额和利润》
【2】数据摘录自http://www.jpma.or.jp/及相关网页。
【3】数据摘录自http://www.takeda.co.jp/及相关网页。
【4】数据摘录自http://www.tsumura.co.jp/及相关网页。
(XYS20070825)
◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.freedns.us)(xys-reader.org)◇◇